N

협회 소개

協会紹介

인사말

Greeting
公益財団法人アジア学生文化協会 理事長 白石 勝己 공익 재단 법인 아시아 학생 문화 회관은 1957년 (쇼와 32년)에 설립되었습니다. 본 협회의 뿌리는 혼고의 도쿄대학 정문 앞에 있는 신세이 기숙사로 그 역사는 다이쇼 시대 우에스기 신키치 도쿄대학 교수가 주재한 ‘지헌학당’까지 거슬러 올라갑니다. 제2차 세계 대전 전에는 청년 학생에 의한 사회 개조가 지향됐지만, 전쟁 후에는 ‘신성학 기숙사’로 명칭을 바꿔 호즈미 고이치 선생의 지도로 아시아에 대한 일본의 전쟁 책임을 깊이 반성하고 자주, 호혜, 평화의 정신으로 기숙사생 자신에 의한 자치 운영이 이루어져 현재에 이릅니다. 본 협회는 이러한 생활의 장을 수양, 교육의 장으로 인간 형성의 기초에 둔다는 역사를 배경으로 하면서 세계 각국 특히 아시아 각국의 진실한 우호 교류와 그것을 지지할 수 있는 인재 육성을 목표로 각종 사업을 시행해 왔습니다.

현대 사회는 경제, 기술의 발달로 여러 분야에서 국경을 초월한 관계가 매우 긴밀하고 인재의 이동도 활발해졌습니다. 한편, 그로 인한 복잡한 새로운 문제, 특히 국경 문제와 격차 문제가 발생하고 있으며 유감스럽게도 국가 간의 대립과 분쟁도 끊임없이 일어나고 있습니다. 60여 년 전에 쓰인 협회의 ‘설립 취지서’에는 국가, 지역, 민족, 종교를 넘어 ‘호혜 협력’을 통해 ‘인간적 화합’을 지향하는 목표가 크게 표명되어 있어 그 내용은 지금 다시 읽어봐도 고색 되지 않고 더욱 중요해지고 있습니다.

본 협회는 주로 유학생의 면학, 수용을 지원하여 일본인 학생과 유학생의 교류, 생활을 지지하며 대학 등 국제 교육 활동을 촉진하는 활동을 하고 있습니다만, 더욱이 증폭되는 사회의 앞으로의 과제에 대해서도 과감히 도전하여 진실한 국제 상호 이해와 세계 평화 구축에 공헌하고자 합니다. 이러한 본 협회의 사업은 국내외의 폭넓은 이해와 협력을 얻어 실현된 것이며 여러분의 지속적인 지원과 편달을 바랍니다.

공익 재단 법인 아시아 학생 문화 협회
이사장 시라이시 가츠미

협회 개요

Association overview
명 칭
공익 재단 법인 아시아 학생 문화 협회
ABK The Asia-Gakusei Bunka Kyokai (The Asian Students Cultural Association)
설립일
1975년 9월 18일
ABK의 미션
본 협회는 일본과 아시아의 청년 학생을 대상으로 교육과 문화 활동, 학생 기숙사 등의 공동생활을 통해 학술, 문화 및 경제 교류를 촉진하고 아시아의 친선과 세계 평화에 공헌하는 것이 목적입니다.
ABK 로고

연혁

History

협회 연혁

1924년
다이쇼 13년
우에스기 신키치 도쿄대학 법학부 교수에 의해 지헌학당 개교
1932년
쇼와 7년
우에스기 문하생 호즈미 고이치 (본 협회 초대 이사장) 지헌 기숙사 시치세이샤를 부흥
1945년
쇼와 20년
패전을 기회로 지헌 기숙사를 신성학 기숙사로 개명
1957년
쇼와 32년
9월
문부성 소관의 재단법인으로서 설립 허가
1958년
쇼와 33년
9월
회지 ‘아시아의 벗’ 창간호 발행
1959년
쇼와 34년
8월
(재) 해외 기술자 연수 협회 (AOTS) 설립
1960년
쇼와35년
6월
아시아 문화 회관 (ABK) 준공 (110실)
1968년
쇼와43년
7월
ABK 신관 증축 (40실)
12월
히로시마 지부 개설, 히로시마 아시아 문화 회관 준공 (36실, 2001년 3월 완공)
1972년
쇼와47년
7월
(사) 일본 태국 경제 협력 협회 설립
1973년
쇼와48년
1월
태국 ABK 동창회를 모체로 하여 방콕에 태일경제기술진흥협회(TPA) 설립(TPA)設立。
1975년
쇼와 50년
10월
국제 교류 기금으로부터 ‘국제 교류 장려상’ 수상
1980년
쇼와 55년
1월
유학생 상담실 개설 (2005년 3월 종료)
4월
대학 진학 유학생을 위한 일본어 코스 개설
1989년
헤이세이 1년
1월
아시아 세미나 사업 개설, 아시아 각국 언어의 어학 강좌 개시
7월
외무대신 표창 수상
1999년
헤이세이 11년
11월
일본어 코스가 문부성으로부터 ‘대학 입학을 위한 준비 교육 과정’으로 지정
2000년
헤이세이 12년
4월
일본 유학 정보 홈페이지 ‘JAPAN STUDY SUPPORT’ 개설
2001년
헤이세이 13년
9월
아시아 문화 회관 별관 개설
11월
문부 과학 대신으로부터 ‘유학생 수용 제도 백 주년 기념 유학생 교류 공로자 표창’ 수상
2007년
헤이세이 19년
10월
협회 창립 5주년 기념식 및 기념 심포지엄 개최 (공동 개최 : 분쿄구))
2009년
헤이세이 21년
8월
일본 유학 정도 홈페이지 ‘JAPAN STUDY SUPPORT’ 베넷세 코퍼레이션과 공동 운영으로 이행
2013년
헤이세이 25년
3월
일본어 학교 새 건물 준공
7월
학교 법인 ABK 학관 일본어 학교 설치 인가 정원 160명
2014년
헤이세이 26년
4월
특례 민법 법인으로부터 공익 재단 법인으로 이행
학교 법인 ABK 학관 일본어 학교 개학
2018년
헤이세이 30년
6월
신성학 기숙사 개축 공사 준공 중철골 3층 건물 거실 16실

아시아 학생 문화 협회의 상세한 연혁과 일본의 유학생 수용 제도 및 주된 사회, 세계의 움직임 (연표)

사업내용

Business content

조직도

Organization chart
組織図

간부

Officer

오십음순 2023년 7월1일 현재

직책
성명
현직, 이력
이 사 장
이시하라 가츠미
공익재단 아시아 학생 문화 협회 이사장
상무이사
츠쿠다 요시카즈
공익재단 아시아 학생 문화 협회 상무이사
이  사
구로다 가즈오
와세다대학 교수
스기우라 기와코
주식회사 DAYS
야마다 켄이치
ABK Academy 이사 겸 평의원
감  사
구마자와 가즈토시
전 재단법인 해외 기술자 연수 협회 전무이사
아래 오오사와 유우지
일·태국 경제협력협회 전 전무이사
평 의 원
오오스기 류
야츠가다케 중앙 농업 실전 대학교 교장
다오 치 밍
주식회사 비로타스 전무이사
다나카 히로시
히토츠바시 대학 명예 교수
야마자키 히로야스
교도 통신사 객원 논설 의원
와타나베 요시히로
일본 백현 아시아 연구원 고문

관련 단체

Co-operation

정보 공개

Informations

소재지/ 연락처

Map/Information
우편번호 113-8642
도쿄도 분쿄구 혼코마고메 2-12-13
TEL:03-3946-4121
FAX:03-3946-7599
URL:https://www.abk.or.jp/
E-mail:문의하기로 연락 바랍니다.

설립 취지서

Founding brief
청년 학생들의 젊고 풋풋한 힘은 어느 시대의 어느 나라에서나 그 나라의 역사를 추진해 가는 하나의 큰 힘이 되고 있습니다. 특히 현재 아시아 여러 나라에는 놀라운 것이 있다고 생각합니다.
우리나라도 전후 10년 후 즈음에 유엔에 가입하여 국제사회의 일원으로 나아가기 시작했습니다만, 이 큰 힘을 가진 아시아의 한 나라로서 아시아와 함께 나아가야 한다는 것은 여러 지식인과 함께 인정하는 바입니다.
아시아의 장래를 짊어진 아시아 각국의 청년 학생들이 상호 이해관계를 높이고, 친구가 되어 협력해 나가는 것은 앞으로 일본의 발전을 위해서도 대단히 필요한 일입니다. 현재 우리나라에 있는 아시아 청년 학생들은 4,000명에 달하고 이들에 대한 일본 사회 각 방면의 관심은 날로 높아지고 있지만, 우리 또한 다음과 같은 구상과 기획을 바탕으로 이에 이바지하고자 공익 재단 법인 아시아 학생 문화 협회를 설립하게 되었습니다.
우리가 실시하는 문화 사업의 첫 번째는 아시아 각 나라의 학술 연구자, 유학생과 우리나라의 학생들이 학업과 공동생활을 하는 학생 기숙사를 중심으로 한 회관의 건립과 운영, 두 번째는 여러 종류의 문화교류, 학술 협력에 필요한 기획과 실행을 목표로 하고 있습니다.

우리가 이러한 사업의 실행을 함에 있어 기본적 태도는
1.
인간적 화합– 종교, 사상, 문화, 사회체제의 다름을 존중하면서 공동 생활을 통해 상호 이해관계를 높이고 전 인류의 화합을 도모하는 것.
2.
호혜 협력- 상호 협력하여 학습하며 앞으로의 과학, 기술, 문화, 경제 교류의 토대를 마련하는 것.
즉, 본 회관은 아시아 학술 연구자, 유학생과 우리나라 청년 학생들이 건강하고 진지한 민족 가정적 분위기에서 공동생활을 실천하고 상호 이해관계를 높여 우정의 교류를 키워나갈 수 있는 기숙사이면서 동시에 그에 필요한 여러 기획, 각종 문화 활동의 중심입니다.
이런 활동의 운영에서는 인간적 친애를 전제로 학술 연구자, 유학생들의 고민 중 하나인 언어의 교류, 특히 일본어 습득, 생활 양식의 상호 이해, 절실한 요구인 학문 기술의 학습 지원 및 졸업 후 일본의 학술기관, 기업, 각종 단체와 제휴를 고려할 생각입니다. 또한, 본 회관과 뜻을 함께하고 있는 각국의 지기(知己)를 모아, 이 취지에 맞는 아시아 이외의 나라의 학술 연구자, 유학생도 진심으로 환영하는 바입니다.
아시아 학생 문화 회관은 장차 우리나라와 아시아의 상호 발전, 더 나아가 세계 평화에 이바지할 것으로 믿고 있습니다. 하지만, 본 사업은 국내외의 광범위한 협력을 얻어 처음으로 실현되는 것이므로 아무쪼록 본 사업의 취지에 찬동하여 아낌없는 지도, 편달을 부탁드리는 바입니다.
トップへ